a full year

But after overtraining for two Ironman-distance races, I was injured a full year.

可是为了加人两次铁人距离赛而训练过度后, 我被伤痛困扰整整一年.

互联网摘选

The television comes with a full two-year warranty.

这台电视机有整两年的保修期。

《牛津高阶英汉双解词典》

A personal vendetta between two experts, known as the" starch wars," exacerbated the controversy which dragged on for a full year.

两位专家之间的个人恩怨，称为淀粉之战，加剧了这场争论，而后又延伸了一年。

互联网摘选

Sony introduced its PlayStation 2 in 2000, a full year before the original Xbox came out, and in the end Sony won that round.

索尼在2000年发布了它的Play Station2游戏机，整整一年后，微软才发布了第一款Xbox，索尼在那一轮的竞争中获胜。

互联网摘选

But Roddick now wants a full year of super-aggressiveness on service returns, and it's not hard to understand why he's ready to take more risks.

但是罗迪克现在需要一整年的在接发球时的超级攻击性，不难理解为何他乐意冒更多险。

provided by jukuu

It took him a full year to lose the weight after the film, which has a 19% rating on Rotten Tomatoes and made less than$ 200000 worldwide.

电影结束后，莱托花了整整一年的时间减肥。该片的烂番茄评分为19分，全球票房不到20万美元。

互联网摘选

And when she graduated in 2003, it took her a full year to land a job as a product manager at a Spanish version of Home Depot, at exactly the same salary she was earning three years earlier, without the MBA.

2003年，萨内蒂从商学院毕业，然后花了整整一年时间才找到一份和自己三年前没有MBA学位时收入完全相同的工作，在一家类似美国建材家居零售商家得宝（Home Depot）的西班牙公司任产品经理。

互联网摘选

A full year, awaiting trial... Okay.

整整一年候审。好。

互联网摘选

We have a full order book for the coming year.

我们来年的订货簿已经记满了。

《牛津高阶英汉双解词典》

The company has been in litigation with its previous auditors for a full year.

那家公司与前任审计员已打了整整一年的官司。

《牛津高阶英汉双解词典》

Since the first-batch GEM companies were listed the Shenzhen Stock Exchange for a full year, senior managers frequently resigned and occurred a large number of senior managers reduction.

自首批创业板上市公司登陆深圳证券交易所满一年以来，创业板公司高管频频离职，并且出现大量的高管减持现象。

互联网摘选

They busily occupied themselves for a full year in producing this film.

他们忙了整整一年来制作这部影片。

互联网摘选

The scientist developed one model to simulate a full year of the globe's climate...

这名科学家研制了一个模型来模拟地球全年的气候。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

And, in the high school, it lasted a full year.

而，哈哈的叛逆在高一。它整整持续了一年。

互联网摘选

For me, that took a full year.

我花了整整一年去适应。

互联网摘选

He spent over$ 200 per month on a large ad for a full year.

在接下来一年的时间里，他每个月支付200美元，在黄页上刊登了一个求职广告。

互联网摘选

Golden parachutes entitle them to a full year's salary if they get booted out of the company.

一旦被公司解雇，“金降落伞”协议使他们有权领取相当于一整年的薪水。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The same movement for a full year would wipe Y 20 bn off Toyota's bottom line.

如果日元兑美元汇率全年升值1日元,那么丰田汽车公司(Toyota)的经营利润将减少200亿日元.

互联网摘选

The EMPLOYEE is entitled yearly ( for a full year worked) to a paid annual vacation of ten ( 10) working days exclusive of the statutory holidays.

该员工在本公司工作满一年后有权享受每年十个工作日的带薪年假，不含法定节假日。

互联网摘选

But only five and a half percent of them stayed for a full year.

但只有5.5%的人呆了整整一年。

互联网摘选

For example, Allahabad, India, and Washington, D.C.of the United States get about the same amount of rainfall over a full year.

比如，印度的阿拉哈巴德和美国的华盛顿特区，在雨季得到的雨量和全年的雨量大体相同。

互联网摘选

The scientist developed one model to simulate a full year of the globe's climate

这名科学家研制了一个模型来模拟地球全年的气候。

柯林斯高阶英汉双解学习词典